women hoodies / женская флисовая толстовка
- Цена: $16.00
- Перейти в магазин
«Готовь сани летом, а телегу зимой»
Русская пословица
Здравствуйте! Вслед за предыдущим обзором женского свитера продолжу тему подготовки к зиме, может быть и рано, но с нашей почтой лучше «перебдеть»…
Итак, обзор женской флисовой толстовки Вашему вниманию!
Кратко — очень хорошая вещь, подробнее — ниже.
На посылке и упаковке останавливаться не буду — всё стандартное. Перейду сразу к предмету обзора:
Продублирую что на сантиметровой ленте:
высота — 90 см. вместе с капюшоном;
ширина — 43 см. без рукавов.
Да, господа знающие английский, буду очень признателен, если объясните смысл фразы, написанной сзади.
Заглянем внутрь:
Одеваем на хозяйку:
Для справки параметры модели:
рост — 155 см;
талия — 62 см.
Капюшон двойной, т.е. сначала можно одеть внутренний тонкий, а сверху внешний толстый:
Последнее фото я хочу посвятить Роскосмосу, чем не ракета? :)
Резюме: очень приятная качественная женская толстовка за приемлемые деньги, дочери очень понравилась.
На сём разрешите откланяться, и да, прошу не скупиться нажимать на «Обзор понравился», т.к. это является стимулом для написания новых обзоров :)
Удачи!
Русская пословица
Здравствуйте! Вслед за предыдущим обзором женского свитера продолжу тему подготовки к зиме, может быть и рано, но с нашей почтой лучше «перебдеть»…
Итак, обзор женской флисовой толстовки Вашему вниманию!
Кратко — очень хорошая вещь, подробнее — ниже.
На посылке и упаковке останавливаться не буду — всё стандартное. Перейду сразу к предмету обзора:
Продублирую что на сантиметровой ленте:высота — 90 см. вместе с капюшоном;
ширина — 43 см. без рукавов.
Да, господа знающие английский, буду очень признателен, если объясните смысл фразы, написанной сзади.
Заглянем внутрь:
Одеваем на хозяйку:
Для справки параметры модели:рост — 155 см;
талия — 62 см.
Капюшон двойной, т.е. сначала можно одеть внутренний тонкий, а сверху внешний толстый:
Последнее фото я хочу посвятить Роскосмосу, чем не ракета? :)Резюме: очень приятная качественная женская толстовка за приемлемые деньги, дочери очень понравилась.
На сём разрешите откланяться, и да, прошу не скупиться нажимать на «Обзор понравился», т.к. это является стимулом для написания новых обзоров :)
Удачи!
| +322 |
49416
739
|
Самые обсуждаемые обзоры
| +115 |
4768
188
|
| +45 |
1384
45
|
Вариации перевода, а лучше спросить у продавца;)
upd, ну да, парой комментов ниже уже предложили такой вариант
(Обращение к мужскому полу в приказном порядке).Эй парень (мужчина), будь со мной. ОН должен быть рядом со мной. Мол парень чего тупишь, иди суда.
Смысл один.
Без какого либо пошлого подтекста.
Ну а впереди перевод как, симпотная, хорошенькая, привлекательная.
Спасибо за указание на ошибку ;)