Усилитель для наушников SMSL M3 HIFI 2.0 24bit/192kHz DAC

Гугл перевод
SMSL M3: небольшой музыкальный ЦАП, слушая у себя дома или в гостях, с указанием частоты дискретизации.
Если презентация намерена его сидячего использования, этот маленький ЦАП с усилителем для наушников китайского бренда SMSL, даже если его размер не позволяет ему поместиться в карман, тем не менее, может быть использован при перевозке, как она может работать с одним микро соединительный кабель USB, а также OTG с Android смартфон.
ФИЛИПП DAUSSIN | ИСПЫТАТЕЛЬНЫЕ СТЕНДЫ | 14 МАРТА 2016 реагировать
доля

Qobuz SMSL M3: небольшой музыкальный ЦАП, слушая у себя дома или в гостях, с указанием частоты дискретизации.
Как и многие другие китайские бренды электроники, SMSL (Shenzhen shuangmusanlin электроники) очень активно и диапазон доступных устройств превышает тридцати. Мы неоднократно были в состоянии оценить качество звука и производства, достижений SMSL таких как красивая система Panda или потрясающей, не большой и дешевой DAC ячейки М2.

Для этого испытательного стенда, мы решили представить, так сказать, старший брат вышеупомянутой модели, так как модель M3. ЦАП может быть подключен к компьютеру или смартфон или Android таблетки, а в последнем случае непосредственно с OTG кабель, так как он имеет микро USB порт для подключения, а также второй разъем возможно, тот же тип позволяет заменить другой сети (например, POWERBANK или резервным питанием от батарей) к источнику питания 5В канала связи USB, избегая вытащить аккумулятор мобильного устройства.

презентация

Благоразумие, функциональность и компактность характеризуют представление усилителя ЦАП с черным SMSL M3 шлем головы до ног и полностью выполнена из алюминия с массивной толщиной 5 мм спереди.

Все, что слева от фасада, небольшая квадратная кнопка оснащена белым светодиодом используется для включения и выключения питания, если он поддерживает давление в течение около 3 секунд, в то время как короткое нажатие позволяет изменить цифровой вход, который обозначается маленьким светящимся светодиодом под IN1, IN2 или IN3, а шесть светодиод рядом с ними показывают частоту дискретизации. Подключение наушников будет находиться на джек 6,35, расположенный почти в центре фронта и громкость воспроизведения регулируется с помощью потенциометра, расположенном справа.

SMSL M3 имеет три цифровых входа, микро-USB, совместимый с компьютерами и смартфонами и планшетами под управлением ОС IOS и Android, а также два входа S / PDIF, один коаксиальный и один оптический. Второй микро разъем USB служит только аппарат, зная, что M3 может работать с входом микрофона только один USB.

Два Cinch исходящие аналоговые сигналы фиксированные гнезда уровня может быть подключен к дополнительному входу усилителя.

реализация

За исключением кнопки команд и смонтированного на маленькой карточке, прикрепленной к внутренней стороне крышки светодиода, все компоненты электроники ЦАП SMSL М3 скопились на верхней поверхности одной цепи. Микроконтроллер электронного управления расположен рядом с белым разъемом, на фото. Это модель 15W408AS производитель TCC.

Визуально ниже, можно увидеть справа, силовой части. Существует линейный регулятор A1117 3,3 обеспечивая напряжение 3,3 В, необходимое для работы некоторых цифровых схем. Существует также TPS61020 переключения преобразователь производства компании Texas Instruments и производя напряжение 5,5В заметно для усиления.

Интерфейс USB назначается USB потокового контроллера Texas Instruments TAS1020B совместимый с USB Audio Class 1.0, то есть, ограничивается воспроизведением цифровой музыки на 24-бит 96 кГц. Слева от него находится приемник S / PDIF LC89091 от на On Semiconductor. Переключение I2S сигналов шины обеспечивается 74HC244 цепи.

Автобус I2S затем преобразуется в аналоговые сигналы с помощью цифровой аналоговый преобразователь CS4398 Cirrus Logic (24-бит 192 кГц). Сигналы затем очищаются с помощью активного фильтра, построенного вокруг операционного усилителя LMH6643 производства National Semiconductor и направленной на выходной контакт гнезда и регулятор громкости будет дозировать их к усилителю для наушников.

Это модель MAX97220A Максим Полупроводниковый имеет заряд насос создает отрицательное напряжение от электропитания на опорные сигналы к 0В, что исключает использование разделительных конденсаторов, особенно электрохимические узоры на выходах. Это приводит только к свободным от любой окраски, которые могли бы сделать их использование и ответ бас не был затронут (конденсатор и сопротивление наушников образуют фильтр низких частот смягчая).

слушать

Прослушивание Конфигурация:
— Foobar2000 ПК с Windows 8
— USB Audio Player Pro Android смартфон
— шлем Oppo PM-3
— Активное личное достижение беременности

Что ж, этот маленький ЦАП обеспечивает, по меньшей мере, особенно хорошее воспроизведение звука, если не очень хорошо, ясный и четкий, очень чистый, может быть, свет ничего, что ярко светят отверстие латуни Te Deum по Шарпантье Ле Poème Harmonique и Capella Cracoviensis под руководством Винсента Dumestre.

Это относится даже к слушать отрывки из Женитьба Фигаро, которые поставляются с изяществом и большим количеством вентиляции, с легкой полосы и специального упоминания для женского голоса и нежной сладости. Очень приятно.

С известным Hotel California из альбома Орлов прочитан USB Audio Player Pro смартфон Android и слушать в наушниках Oppo PM-3, ЦАП M3 предлагает богатую цветопередачу, где введение гитарных аккордов особенно задело пока батарея не будучи катастрофическое, предлагает хорошую рыбалку.

Читает Foobar2000, Название My Sweet Lord альбома All Things Must Pass Джорджа Харрисона, даже тогда и только тогда нам хотелось бы немного больше духовности, яркость возвращается с гитарой для заключения соглашений и приятным и приятным присутствием певца и хоры.

В заключение, этот маленький ЦАП с усилителем для наушников обеспечивает, по низкой цене, хорошим качеством звука, даже если его цель состоит в том, чтобы остаться на постоянной основе с домашней установки можно легко переносить и работать, чтобы улучшить мобильность качество звука смартфона или планшета.

Ссылки: [email protected], [email protected], www.facebook.com/qobuz

Оригинал

SMSL M3: DAC small music listening at home or at a party, with an indication of the sampling frequency.
If the presentation is going to his sedentary use, this little DAC headphone amplifier Chinese brand SMSL, even if its size does not allow him to fit in a pocket, however, can be used for transportation, it can be operated with a single micro-USB connection cable, OTG and an Android smartphone.
PHILIP DAUSSIN | Test benches | MARCH 14, 2016 to respond
share

Qobuz SMSL M3: DAC small music listening at home or at a party, with an indication of the sampling frequency.
Like many other Chinese electronics brands, SMSL (Shenzhen shuangmusanlin electronics) is very active and the range of available devices exceeds thirty. We have repeatedly been able to appreciate the sound quality and production achievements SMSL such as a beautiful Panda system, or stunning, not great and cheap DAC M2 cells.

For this test bed, we decided to present, so to speak, the elder brother the above model, as the model M3. DAC can be connected to a computer or a smartphone or Android tablet, and in the latter case directly to the OTG cable, as it has a micro USB port for connection and the second connector may have the same type can replace another network (eg, POWERBANK or backup battery powered) to the power supply 5V USB communication channel, avoiding to pull the mobile device battery.

presentation

Prudence, functionality and compactness characterize representation DAC amplifier with a black helmet SMSL M3 head to toe and is made entirely of aluminum with a thickness of 5 mm solid front.

Everything to the left of the facade, a small square button is equipped with a white LED is used to turn on and turn off the power, if he keeps the pressure for about 3 seconds, while a short press allows you to change the digital input, which is indicated by a small luminous LED for IN1, IN2 or IN3, and show LED next six sampling frequency with them. Connecting the headphones will be on 6.35 jack, located almost in the center of the front and the playback volume is adjusted with the potentiometer to the right.

SMSL M3 has three digital inputs, micro-USB, compatible with computers and smartphones and tablets running the IOS and Android, as well as two S / PDIF inputs, one coaxial and one optical. The second micro USB connector is only the device, knowing that the M3 can be operated with only one microphone input USB.

Two Cinch outgoing analog signals fixed nest level can be connected to the auxiliary input of the amplifier.

implementation

Except commands and buttons mounted on a small card, attached to the inside lid of the LED, all electronic components DAC SMSL M3 accumulated on the upper surface of the same chain. electronic control microcontroller is located next to the white connector on the photo. This model 15W408AS manufacturer TCC.

Visually below, you can see on the right, the power unit. There is a linear regulator A1117 3,3 providing 3.3 V required for some digital circuits. There is also a switching converter TPS61020 from Texas Instruments and producing voltage 5.5V to significantly strengthen.

The USB interface is assigned to USB Texas Instruments TAS1020B streaming controller compliant with USB Audio Class 1.0, that is, limited playback of digital music at 24-bit 96 kHz. To his left is S / PDIF LC89091 from the receiver to On Semiconductor. Switching I2S bus signals provided 74HC244 circuit.

I2S bus is then converted to analog signals by a digital to analog converter CS4398 Cirrus Logic (24-bit 192 kHz). The signals are then cleaned by an active filter built around operational amplifier LMH6643 National Semiconductor production and directed to an output pin jack and volume control will dispense them to the headphone amplifier.

This model MAX97220A Maxim Semiconductor has a charge pump generates a negative voltage from the power supply at the reference signals to 0V, which eliminates the use of coupling capacitors, especially electrochemical patterns on the outputs. This leads to only free from any color that could make use of and bass response was not affected (or headphones impedance capacitor form a low pass filter softening).

listen

Listening to the configuration:
— Foobar2000 PC with Windows 8
— USB Audio Player Pro Android Smartphone
— Helmet Oppo PM-3
— Active personal achievement Pregnancy

Well, this little DAC provides, at least, an especially good sound reproduction, if not very good, clear and crisp, very clean, maybe light anything bright shining brass hole Te Deum by Charpentier, Le Poème Harmonique and Capella Cracoviensis under the direction of Vincent Dumestre.

This applies even to listen to excerpts from The Marriage of Figaro, which are delivered with finesse and plenty of ventilation, with light stripes and a special mention for the female voice and a gentle sweetness. Very nice.

With the famous Hotel California from the Eagles album read USB Audio Player Pro Android smartphone and listen with headphones Oppo PM-3, DAC M3 offers a rich color reproduction, where the introduction of guitar chords especially touched until the battery is being catastrophic, offers good fishing.

Following Foobar2000, Title My Sweet Lord album All Things Must Pass by George Harrison, and even then, only if we would like a little more spirituality, the brightness returns to the guitar for the conclusion of agreements and a pleasant and enjoyable by the presence of a singer and the choruses.

In conclusion, this little DAC headphone amplifier provides, at a low price, good quality sound, even if the goal is to stay on a permanent basis with a home installation is easy to carry and work to improve the mobility of the sound quality of your phone or tablet.

Links: [email protected], [email protected], www.facebook.com/qobuz