Обзор Onyx Boox Palma 2: смартфон с экраном на электронных чернилах, отпечатком пальца, камерой, но без GSM-модуля

Электронная книга Onyx Boox Palma 2 — вторая модель линейки компактных моделей с экраном, как у смартфона. Обновление привнесло несколько дополнений, как-то: Android 13, отпечаток пальца и разные процессоры. Отличительные характеристики в виде камеры, быстрого интерфейса по меркам устройств на электронных чернилах остались. Как вижу это я, Onyx Boox Palma 2 — это ответвление премиальной линейки устройств бренда, как разнятся в характеристиках модели в 6-7" и 10-13". Книга получилась очень похожей на смартфон: Android, камера, отпечаток пальца — это все характеристики мобильного телефона, но для полной картины не хватает, конечно, GSM-модуля.

Описание

Модель продается в двух цветах: черном и белом. Разницы между ними, кроме названого, нет.

На оборотной стороне представлены технические характеристики: чёрно-белый 6,13" экран Carta 1200, есть 2 микрофона и 2 динамика, слот под карту памяти microSD, поддержка множества файлов, работа на Android 13, камера и отпечаток пальца. Так сложилось, что в премиальных моделях бренда есть сканер отпечатка пальца. Не для всех она будет важно, ключевой, но так Onyx Boox разграничивает свои модели. В пример можно привести планшеты на электронных чернилах Go 10,3 и Note Air 4C, в первом из которых отпечатка нет, во втором — есть.

Для меня белый цвет книги выглядит необычным. У меня в пользовании практически все устройства черного цвета. Смотреть на белый корпус и упаковку товара по началу было необычно. Из коробки становится понятно, за что отвечает каждая клавиша и где находится слот под microSD.

В коробке лежит сама книга, кабель для заряда USB-A USB-C, толкатель сим-лотка и инструкция. Провод довольно толстый, как если бы был 100Вт. Толкатель длиннее обычных, которые есть в комплектах смартфонов, поэтому лучше держать его под рукой.

В руке модель смотрится необычно. Как будто держишь смартфон с черно-белым экраном. Обидно, что пока Onyx Boox не добавила GSM-модель в свои устройства. Это повлияло бы на автономность, но интерфейс ведёт себя нормально и с ним приятно взаимодействовать. Есть единственное ощущение необычного форм-фактора — ширина. На большие рамки вокруг дисплея обращаешь внимание, но дискомфорта от минимальных в современных моделях смартфонов не испытываешь.

На обороте Palma 2 также напоминает смартфон: есть 16МР камера и вспышка. Выпирающих частей на задней стенке нет. Камера нужна для сканирования документов и распознавания текста. Если пользоваться обозреваемой книгой по назначению, то можно ощутить пользу от такой опции. Для простого чтения, лично мне, она не часто нужна. Можно, конечно, делать фотографии, но не развлекательного характера. По данным из программы HW Device Info используется 16MP модуль Sony IMX481 (или IMX519).

На следующих фотографиях показал книгу со всех сторон. По бокам находятся кнопки управления. Кнопка включения расположена выше привычной «качельки громкости», но в книге она выполняет роль перелистываний при чтении. К сожалению, перемещаться по меню с ее помощью нельзя. Отпечаток пальца находится в кнопке включения. На каждую из кнопок можно назначить дополнительные действия по удержанию.

На верхней грани расположен микрофон, динамик и разъем для заряда USB-C 2.0 OTG — внизу.

В книге есть лоток под карту памяти. С его помощью можно расширить внутренниет128ГБ.

Дополнительно можно приобрести чехол. Он отличается от того, что идёт в комплекте Kant 2. Это простая защита для задней стенки. Экран защищён стеклом-пленкой Onyx Glass. Лучше его защищать дополнительно. Я книгу ношу в месте без ключей, поэтому мне защита экрана не сильно актуальна.

На коллаже показал чехол. Обычный силиконовый аксессуар на заднюю стенку Palma 2.

Настройки

Palma 2 работает под управлением Android 13. Операционная система обновилась на 2 шт. Начальные экраны состоят из трёх: слева — меню быстрого доступа к книгам и программам; основной — домашний экран с программами внизу быстрого доступа (браузер, Google Play Market), файловый менеджер, настройки; третий и последующие — для установленных приложений. Сервисы Google доступны «из коробки». Можно скачивать программы из PlayMarket или сторонние .apk.

На скриншоте представил все настройки.

Как у всех телефонов по сдвигу сверху-справа доступно меню быстрых действий. Система управления у всех ОС в настоящее время имеет такие возможности. Быстрые действия доступны и слева, и на основном экране, и по сдвигу вниз.

Отдельно привел возможности настройки боковой клавиши. У нее есть три действия: однократное или двухкратное нажатие, удержание.

Можно вызывать определенные действия, как прорисовку, диспетчер, обновление, так и программы, любые установленные на Palma 2.

Подобное можно сделать и с боковыми кнопками с другой стороны. В настройках можно выбрать, как будут создаваться скриншоты, будут ли они сохраняться без предупреждения, а также ознакомиться, какие действиями можно осуществлять из верхнего меню быстрого доступа, по бокам, с нижней части экрана (если используется управление жестами, а не кнопками), а также варианты вывода на вспомогательную кнопку. Интерфейс содержит повторяющиеся опции и действия. В смартфонах я бы это не оценил, но в электронных книгах иметь быструю кнопку или действие в разных местах, учитывая, что интерфейс не такой плавный, как на смартфонах, считаю, полезным.

В книге с диагональю, как у смартфона, иметь опцию разблокировки экрана по отпечатку пальца — хорошее дополнение. Интерфейс работает быстрее. Отпечаток пальца позволяет разблокировать устройство не нажимая кнопку. В каком-то приближении это быстрее. Материалы, которые хранятся в Palma 2, дополнительно защищены.

Разблокировка происходит с допустимым уровнем задержки. Нажимать не обязательно. Достаточно прикоснуться и почувствовать отклик, что отпечаток распознался.

Сравнение с Onyx Boox Kant и Boox Super Refresh

Серия Kant и Palma электронных книг от Onyx Boox отличается вроде бы незначительно друг от друга, но при подробном рассмотрении разница важная. Во-первых, в книгах Palma есть, так называемый, премиальный Boox Super Refsresh (BSR) — технология прорисовки изображения после обновления страницы, что увеличивает скорость перелистывания. Во-вторых, разный объем памяти, как оперативной, так и внутренней: 2 и 6 ГБ, 32 и 128 ГБ. Установлены разные процессоры: 4 ядра против 8 ядер. В третьих — это камера, которая есть только в Palma. Отличия между вторыми версия Onyx Boox Kant 2 (обзор здесь) и Palma: в первой появился чехол, во второй — сканер отпечатка пальца, которых не было в Kant 1 и Palma 1, соответственно. Вес, размеры у обеих моделей одинаковые.

Отличить две модели можно по оборотной стороне корпуса. У Palma там находятся камера и фонарик, у Kant — только фонарик.

В руках обе книги держать удобно. Форма и диагональ, как у смартфона, удобная. Мне она нравится, много места не занимает в сумке.

У моделей разный интерфейс. У Palma он сделан похожим практически в точности, как у смартфонов, у Kant — в точности, как у электронных книг бренда, к примеру у Onyx Boox Go 6 (обзор здесь). На фотографии ниже показал главные экраны двух электронных книг.

Передавать файлы между книгой и устройствами можно по Wi-Fi, Bluetooth или через провод. Дополнительно есть сервис Boox Drop, который использует интернет для синхронизации между разными товарами бренда.

Как сказал выше, отличие Palma и Kant — в наличии у первой специального чипа, который отвечает за обновление страниц — BSR. Ниже привел две анимации-примера перелистывания и прорисовки. Они сделаны в одинаковых условиях: страница обновляется после одно пролистывания, используется обычный режим.

Пример для Onyx Boox Palma 2:

Вариант для Kant показал следом. Видно, что контуры «свитка» прорисовываются дольше и через нечеткость краев. В этом плане модели Palma выигрышные, так как глаза будут меньше уставать от частой и длинной по времени прорисовки с неточностями. Это касается работы в разныхбприложениях, в которых можно задать оптимизацию. На чтение литературы BSR не оказывает значительного влияния.

В книге Palma 2 есть следующие режимы обновления страниц: «Нормальный», «Ускоренный», «Быстрый», «Максимальный». В книге Kant — «Обычный», «Ускоренный», «А2», «Х-Режим». Каждый последующий прорисовывает страницу быстрее, но с большим количеством артефактов и мерцаний. При чтении доступны другие режимы: специальный «Regal», который использует технологию «Snow Field», обеспечивающую работу подсветки без мерцания и скорость прорисовки, как в обычном режиме при практически том же самом качестве отображения, и «Ускоренный».

Ниже сделал видео пролистывания сайта с разными режимами обновления. Вариант "*Спец" означает ускоренную прокрутку страницы с максимальным количеством Anti-flicker (т.е. с более плавным пролистывании, но артефактами). Настроек данного режима показан на коллаже.

Видео пролистывания в разных режимах привел ниже. Анимация не влезла в допустимый размер файла.

Технические характеристики:

1. Дисплей: 6,13″, E Ink Carta Plus, 16 оттенков серого, 824 x 1648 точек, соотношение сторон 2:1, сенсорный ёмкостный экран, с функцией Multi-touch и SNOW Field (Regal)
2. Подсветка: Moon Light 2
3. Процессор: Qualcomm Snapdragon 690 (8 нм), 8 ядер: 4 шт. Kryo 560 Gold (Cortex-A77) 2,0 ГГц, 4 шт. Kryo 560 Silver (Cortex A55) 1,7 ГГц
4. ОС: Android 13
5. Видеоядро: Adreno 619
6. RAM/ROM: 6/128 Гб
7. Защитное стекло: есть, Onyx Glass
8. Интерфейс: USB-C OTG, динамик, микрофон
9. Слот для карты памяти: есть, microSD
10. Операционная система: Android 11
11. Беспроводная связь: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ac, Bluetooth 5.0
12. Датчики: G-сенсор, отпечатка пальца
13. Камера: есть, 16MP (f/2,2, 1/3,09″, AF), 4K при 30 к/с, EIS, цифровой зум
14. Поддержка форматов: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2. zip, FB3, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
15. Настраиваемая скорость обновления экрана: 5 вариантов
16. Аккумулятор: литиево-ионный, 3950mAh/3,7V
17. Время заряда: 3,5 часа при 5V/1,4A
18. Материал корпуса: пластик
19. Размеры: 159х80х8,0 мм
20. Вес: 170 г

Заряд и разряд

Заряжается книга за 170 мин на 4532mAh (22,8Wh).

Оценивал разряд, использую Palma 2 в качестве устройства для чтения. Это не весь опционал модели, но если с помощью нее читать, то рассчитывать можно в среднем на 6000 страниц при разных уровнях подсветки Moon Light 2. Как сказал в разделе сравнения с Kant выше, у обозреваемой за изменение теплого и холодного оттенка отвечает один бегунок, у Kant — каждый из двух. Второй бегунок у Palma 2 отвечает за яркость. Показал это на коллаже ниже.

У меня получился странный результат: при выключенной подсветке Moon Light 2 и яркости на нуле (далее в случае Palma 2 буду называть два бегунка, как подсветка Moon Light 2, для простоты) разряд при пролистывании 1000 стр с интервалом 30 с был больше, чем при 50% (том уровне, что посередине выставил). Проводил тест при бегунках на нуле два раза и в каждом результат повторялся — 16%.

1. Moon Light 2 на нуле — 16%
2. Moon Light 2 на 50% — 12%
3. Moon Light 2 на 100% — 26%

На коллаже ниже показал результаты. В ОС у Palma 2 такой же недочёт по отображению результатов перелистывания. В отличие от Onyx Boox Note Air 4C (обзор здесь), проверил обновление Palma 2 сразу. Проблема ещё не была решена. Оценивал разряд по начальному заряду в процентах (вверху экрана на коллаже) и соотносил с оставшимся зарядом в конце пролистывания (внизу коллажа ниже).

Экран у Palma 2 — 6,13", поэтому привычный вариант в сорокасекундным интервалом перелистывания, как в Onyx Boox Go 10,3 (обзор здесь) или в Lomonosov 2 (обзор здесь) не стал применять. Самое важное, почему изменил на 30 с — в обзоре Kant 2 была именно такая цифра. Учитывая, что разницы между Palma 1 и Palma 2 или Kant 1 и Kant 2 в плане разряде нет, то все данные можно сравнить между собой.

Свел данные по разряду по всем четырем моделям в таблицу. Системы подсветок разные, поэтому данные не очень соотносятся, но дают понять о количестве страниц пролистывания на полном заряде аккумулятора. У меня получились странные цифры для Palma 1, так как тест разряда проводил на меньшем по времени пролистывании. Чем дольше пролистывать, тем более точные результаты были бы. Все равно видно, разница в страницах между Palma и Kant — практически в два раза меньше.

Пример разряда за короткий промежуток времени показал ниже. Оставил книгу с выключенным дисплеем на 8 часов. Как видно из скриншота, разряд в бездействии практически отсутствует. Снижения ёмкости со 100% — это установка программ и работа с книгой. После прямой линии — фотографирование и скачивание YouTube.

Использование

Чтение

В модели есть программа для чтения — NeoReader. Можно установить и другие приложения: Kindle, MyBook и другие.

С недавнего обновления книги теперь можно читать в темном режиме. Показал на коллаже, как это будет выглядеть. Дополнительно можно изменять толщину шрифта, сам шрифт, интервал, поля, контраст, улучшать цвет текста. Настроек много. Есть оглавление, возможность делать закладки. В верхнем меню находятся открытые файлы, между которыми можно переключаться.

Новомодная сейчас и повсеместно внедряемая поддержка искусственного интеллекта также присутствует и в ОС Palma 2. Помощника можно вызывать во время чтения книг и задавать вопросы, или находить ответы.

В книге, как и в системе, есть несколько вариантов доступа к настройкам. Доступ к управлению всем можно получить из нижнего меню или из вызываемого справа.

В книгах можно делать закладки и возвращаться к ним в любой момент. При чтении определенной литературы или текстов сделать закладку к, например, определению понятий бывает полезным. Вернуться к ней можно не нажимая на нужную страницу, а через меню закладок.

Ниже показал пример обновления страниц в режиме «Regal» с глубокой прорисовкой и типом обновления «Глубина».

На следующей анимации показан второй вариант обновления — «Ускоренный» с теми же самими характеристиками. В этом режиме перерисовка происходит с полным черным экраном. Режим «Regal» выглядит предпочтительным. Тип обновления «Глубина» стоит использовать при картинках во время чтения. В обычном режиме он избыточен. Вариант обновления «Ускоренный» мне не понравился.

В электронных книгах на Android я всегда устанавливаю словари в систему, чтобы получить перевод или толкование в любой момент. Использование интернета в таких случаях увеличит разряд. Встроенный словарь — помощник избежать это. Каждый словарь надо положить в свою собственную папку в корневом каталоге «dicts», создать ее, если нет. После этого в установленной программе «Словари» они появятся. На коллаже ниже показал пример использования во время чтения.

Сканирование документов

Показал скриншот из программы Device Info HW по возможным вариантам камер. Скорее всего, это сенсор Sony IMX481. Другие варианты из программы имеют большее разрешение, чем указанное в технических характеристиках электронной книги.

Камера в электронных книгах служит хорошим дополнением, если надо работать с текстом, переводить текст в книгах, буклетах или любой другой в печатный. Камеру Palma 2 можно использовать для оцифровки написанного. Ниже показал, как это можно делать.

Текст распознаётся неплохо. Была оцифрована вся страница. Это заняло совсем не много времени. Полученный текст можно передать разными способами: в файл или через Bluetooth.

Распознавать текст можно и с электронных записных книг, как Onyx Boox Note Air 4C, к примеру. Качество распознавание хуже, чем с обычной книги из-за бликов света. При лучшем освещении результат будет качественнее. На возможность оцифровать написанное влияет и почерк. Чем лучше почерк, тем больше шансов получить четкий текст.

Съёмка фото и видео

В предустановленных программах есть «Камера» для фото и видео съёмки. Есть опции по распознаванию лица, выбору разрешения видео, стабилизации, ручного фокуса и другие привычные настройки камеры на смартфоне. Видео пишется в разрешении 4К 30 к/с.

Съёмка через e-ink-экран сильно отличается от привычной. Всё видно в чёрно-белых красках. Полученные кадры, конечно, цветные.

Первая, как получился кадр выше.

Примеры фотографий на камеру Palma 2 показал ниже.

Пример записи видео показал ниже. Надо включить автоповорот, если будете записывать видео. Если этого не сделать, переворот Palma 2 горизонтально не изменит ориентации и видео запишется в вертикальном режиме. По видео можно оценить качество звука, картинки. Есть только цифровая стабилизация.

Тесты

Привел результаты тестирования по всем книжкам с диагональю экрана, как у смартфона, от Onyx Boox. По версиям Kant Geekbench-тесты не завершались, поэтому таблица не полностью заполнена.

Разборка есть на сайте fccid.io, но у меня не открывается ресурс почему-то. В Palma 1 установлен Snapdragon 662 (11 нм). В Palma 2 — Snapdragon 690 (8 нм).

Вывод

Глобальная книга Onyx Boox Palma 2 получилась интересной, как и первая версия. Тонкий корпус, небольшой вес, экран на электронных чернилах, быстрая система, камера и отпечаток пальца — все данные характеристики сильно напоминают смартфон. Интерфейс у модели работает быстро по меркам моделей на e-ink экранах. Можно устанавливать множество программ: Телеграм, планеры, для чтения. Такие возможности даёт Android 13. Автономность у книги достаточная. Она меньше, чем у локального аналога Kant, но это даёт возможность получить лучший опыт эксплуатации.

Выделяет Palma 2 камера, которая есть в премиальной линейке электронных записных планшетов от Onyx Boox. Камера даёт возможность сканировать и переводить написанное разными способами (печатное, от руки) в текст э, который можно править. С книгой у пользователя всегда есть сканер, а также опция по фото и видео съёмке.

В современных электронных книгах важную роль играет подсветка. В Onyx Boox используется проприетарная технология Moon Light 2, которая регулирует теплый и холодный оттенки одним бегунком, вторым настраивается яркость. Технология подсветки не дает мерцаний, что не портит глаза при чтении. Таким образом, можно выбрать подходящее освещение в любых условиях чтения. Вторым важным аспектом современной электронной книги выступает прорисовка. Обновлять контент в Palma 2 можно в пяти разных режимах, учитывая один улучшенный.

Необычная форма Palma 2, не такая квадратная, как у электронных книг в 6". При чтении литературы надо чаще перелистывать страницы. Книга занимает меньше места, удобнее, как мне кажется, сидит в руке. Такое впечатление, что в руках настоящий смартфон.